- 原書のハードカヴァーを購入したのですが、意外に大きい（１２．９インチ×９．８インチ。ほぼＢ４サイズ）。元々は見開き全面を１ページとして描かれたもののようです。
- 単純で短くかつ映画で既知の話ではあるのですが、ヴォキャブラリーが致命的に足りないためスラスラ読めるという訳にはいきません。
- 少年時代のレオニダスと狼の戦いのエピソードは映画ではよく意味が分からなかったのですが、原作を読むと、狼がペルシア軍、岩の隙間がテルモピュライ（（Thermopylae）＝熱い通路・門（Hot Gate））の地形を暗示するエピソードであることが理解できます。
- 「これがスパルタだ！（This is Sparta!）」が、映画における咆吼に比べると、実に素っ気ない描写で拍子抜け。戦闘開始の場面でもさり気なく「来て奪うが良い！（Come and get ｉｔ!)」と描かれていますが、クセルクセス王の降伏勧告に対する「モーロン・ラベ（Μολών λαβέ）」という有名な言葉なんだそうです（テルモピュライの丘に立つ石碑に刻まれている）。
- 一つの世界を形成してはいますが、画力には割と隙があり（人の顔とか動物とか）、眺めていて飽きないとか、何度でも読み返したくなるという感じはありません。
- 米アマゾンを見ていたら「Historically Inaccurate!?!?! THATS NOT THE POINT!!!」という暑苦しいタイトルのレビューがあって笑いましたが、確かに燃えました。映画「３００」ももう１度観たい。
