「黄金狂時代」

• ＮＨＫ−ＢＳプレミアムで５月１７日放送。チャールズ・チャップリン監督。淀川長治が選ぶベスト１作品。

• オリジナルのサイレント版は１９２５年。チャップリン自身がナレーションをつけて再公開したサウンド版は１９４２年。今回放映されたのは後者。

• ナレーションだけではなく、字幕・シーンの削除・差し替えなども行われているようです。また、サイレント版でのラストはチャーリーとジョージアのキスシーンだったとのこと。

• 淀川長治／蓮實重彦／山田宏一 「映画千夜一夜」によると、蓮實重彦「はるか向こうのほうから列になって一隊が下りてくるところ、みんな雪のなかを歩いてますもんね」、淀川長治「あれほんとに雪のなかを歩いたの。『幌馬車』の馬車がずっと上がっていくロング・ショットを見て、ああいうのやりたいな、やりたいな思ったことから、あれになったらしい」そうです。途中からはスタジオ撮影に変更。

• 本当に大傑作なのはサイレント版なのではなかろうか、という気がします。